IPB
Informacje na temat kosztów utrzymania serwisu oraz aktualnych dotacji
Nazwa Koszta Dotacje Pozostało Termin
Domena (rok) 120 120 0 31.12.2011
Serwer www (rok) 427 80 367 20.04.2012
Lista użytkowników, którzy wsparli nasz serwis

Witaj Gościu ( Zaloguj | Rejestruj )

Ważna wiadomość: Artykuły poświęcone konwersji pomiędzy różnymi formatami video znajdziesz tutaj
 
 Reply to this topicStart new topic
> Podmiana napisów filmu DVD
xlukx
post śro, 24 lut 2010 - 01:53
Post #1


Bywalec
**

Grupa: Użytkownik
Postów: 53
Rozpoczętych tematow: 15
Dołączył: pon, 22 lut 10
Nr użytkownika: 15,429
Witam,
czy istnieje jakieś ustrojstwo do tego żeby podmienić oryginalne napisy polskie filmu DVD, na własne napisy.
Bo DVDsubber to nakłada na obraz, a nie o to mi chodzi.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Diamond
post śro, 24 lut 2010 - 15:24
Post #2


Taki sobie nikt
Ikona grupy

Grupa: Administrator
Postów: 4,405
Rozpoczętych tematow: 458
Dołączył: wto, 22 lis 05
Skąd: 53°36'21,3 N 16°47'53,3 E
Nr użytkownika: 1
CYTAT(xlukx @ śro, 24 lut 2010 - 01:53) *
Witam,
czy istnieje jakieś ustrojstwo do tego żeby podmienić oryginalne napisy polskie filmu DVD, na własne napisy.


Istnieje
Go to the top of the page
 
+Quote Post
xlukx
post czw, 25 lut 2010 - 18:18
Post #3


Bywalec
**

Grupa: Użytkownik
Postów: 53
Rozpoczętych tematow: 15
Dołączył: pon, 22 lut 10
Nr użytkownika: 15,429
Dzięki.
Mam jeszcze 1 pytanko.
Co do tematu to poradziłem sobie progiem ConvertXtoDvd. I rozchodzi mi sie czy jest jakiś podobny program do tego, tyle ze bardziej rozbudowany.
Taki który by miał możliwosc zrobienia własnego Menu filmu w formacie Dvd , z plików vob. Ten powyższy ma , ale nie da sie wszystkiego porządnie ustawić np zmienić tła z tych już gotowych.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
kanti
post pią, 23 lip 2010 - 10:28
Post #4


Nowicjusz
*

Grupa: Użytkownik
Postów: 1
Rozpoczętych tematow: 0
Dołączył: czw, 22 lip 10
Nr użytkownika: 15,629
witam, potrzebuje dołożyć polskie napisy do obrazu płyty DVD, która nie zawiera polskich napisów mad.gif

jest wiele innych napisów na płycie, ale akurat naszych rodzimych nie ma (chodzi o serial Twin Peaks wydany na DVD Video).
Czy jest jakiś prosty sposób na zamontowanie ich lub podłożenie pod jakieś inne (np czeskie) i całość nagrać na DVDR. Ten sposób opisany w poście nr2 jest dla mnie zbyt skomplikowany...

i druga sprawa skąd wsiąść pasujące napisy tak w ogóle... napi projekt odpada, bo ja mam pliki vob. z obrazu iso
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Google Bot
post
Post #


Google Ads
Go to the top of the page
 
Quote Post
« Następny starszy · Napisy · Następny nowszy »
 

Reply to this topicStart new topic
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:

Collapse

> Podobne tematy

  Temat Odpowiedzi Autor tematu: Wyświetleń Ostatnia akcja
No New Posts DVD SHRINK
 1 bretka 562 piątek, 09 wrzesień 2011 - 08:01
Ostatni post: Placio74
No New Posts DVD Video do pliku TS
Edycja ścieżek audio
 2 Jasiek 1,128 piątek, 01 kwiecień 2011 - 16:14
Ostatni post: Jasiek
No New Posts DVDRemake - usuwanie info o ścieżkach dźwiękowych
 0 sulek 807 wtorek, 29 marzec 2011 - 19:04
Ostatni post: sulek
No New Posts Podmiana audio
 2 krykoz 621 czwartek, 03 luty 2011 - 15:04
Ostatni post: p9p
No New Posts DVD Flick 1.3.0.0 beta build 616
 1 Diamond 2,287 poniedziałek, 10 styczeń 2011 - 21:26
Ostatni post: Diamond
No New Posts DVD do AVCHD
 13 Franek2 3,920 niedziela, 09 styczeń 2011 - 20:58
Ostatni post: p9p
No New Posts DVD->Xvid
 1 kowande 1,110 niedziela, 07 listopad 2010 - 19:39
Ostatni post: Jawor
No New Posts DVDLab Pro / DTS / błędne timecode / GOP
 0 kenazam 1,095 sobota, 16 październik 2010 - 20:29
Ostatni post: kenazam
No New Posts Topic has attachmentsDVDMaestro i dodawanie napisów do DVD
Czytałem poradnik i mam problem :(
 4 winfor 2,950 czwartek, 24 czerwiec 2010 - 16:32
Ostatni post: winfor
No New Posts Dvd Lab Pro problem przy authoringu.
 0 tomlee.es 996 wtorek, 09 luty 2010 - 21:23
Ostatni post: tomlee.es
No New Posts DVD Lab
Za duży plik
 0 pablo996 1,618 niedziela, 24 styczeń 2010 - 21:14
Ostatni post: pablo996
No New Posts DvD to MkV
Problem
 2 karlitoo 4,163 niedziela, 01 listopad 2009 - 20:37
Ostatni post: karlitoo
No New Posts DVD i problem
 0 duchos 1,574 wtorek, 21 lipiec 2009 - 22:14
Ostatni post: duchos
No New Posts DVD PixPlay
 0 snoop15 1,032 niedziela, 12 lipiec 2009 - 21:39
Ostatni post: snoop15
No New Posts DVDstyler - błąd przy tworzeniu iso
 0 Frankiensztajn 1,668 sobota, 04 lipiec 2009 - 16:40
Ostatni post: Frankiensztajn
No New Posts Topic has attachmentsDvd-r & Dvd+r
Jaka jest roznica
 5 pierzu 2,660 czwartek, 04 czerwiec 2009 - 15:04
Ostatni post: Jawor
No New Posts Topic has attachmentsDVDStyler, dodawanie napisów - brak polskich znaków, liter
 4 Osti 3,848 niedziela, 03 maj 2009 - 21:52
Ostatni post: Osti
No New Posts DVDMAESTRO
problem z podglądem
 4 JOHNQ 2,124 poniedziałek, 13 kwiecień 2009 - 16:46
Ostatni post: JOHNQ
No New Posts Podmiana dźwięku lpcm na ac3
Jak edytować info o ID strumienia audio?
 4 Soundtrax 1,780 czwartek, 05 marzec 2009 - 15:24
Ostatni post: Soundtrax
No New Posts DVD audio w Dvd lab
 0 sledziu 1,353 środa, 04 marzec 2009 - 15:47
Ostatni post: sledziu
No New Posts DVDRemake
Start z Menu lub wpisanie komend
 0 sulek 1,867 czwartek, 19 luty 2009 - 02:31
Ostatni post: sulek
No New Posts DvD to MKV i napisy
 2 karlitoo 2,249 poniedziałek, 16 luty 2009 - 12:28
Ostatni post: Krzysiekw
No New Posts DVD i format napisów + pare pytań
 1 tymek88 2,970 poniedziałek, 09 luty 2009 - 21:04
Ostatni post: Jawor
No New Posts Podmiana napisów na DVD
jw.
 4 Duff90 3,447 niedziela, 08 luty 2009 - 19:08
Ostatni post: harvester1984
No New Posts Topic has attachmentsDVD Decrypter błąd
 3 Dybciu 3,400 sobota, 31 styczeń 2009 - 10:40
Ostatni post: Dybciu
No New Posts dvd 720x576 29,7kl/s
DVD Video ???
 1 vector 1,273 środa, 28 styczeń 2009 - 12:05
Ostatni post: Krzysiekw
No New Posts DVD do mkv problem
 3 mrstaf 2,174 wtorek, 20 styczeń 2009 - 10:30
Ostatni post: bzik
No New Posts DvD HVD-DZ100 sony
problem !!! ważne
 3 Ero_15 1,681 poniedziałek, 19 styczeń 2009 - 21:01
Ostatni post: Jawor
No New Posts DVD PHILIPS DVP 3260 czy Samsung DVD1080P8 FullHD HDMI
 3 mastermus 4,487 środa, 14 styczeń 2009 - 19:49
Ostatni post: Jawor
No New Posts Filmu blu ray
Ripowanie
 0 abart68 1,647 niedziela, 11 styczeń 2009 - 12:23
Ostatni post: abart68
No New Posts DVD na .mkv
 7 Dżii 13,971 czwartek, 01 styczeń 2009 - 19:56
Ostatni post: Jawor
No New Posts DVD Philips LX3000D
brak głosu
 1 mariusz7258 2,407 sobota, 27 grudzień 2008 - 14:25
Ostatni post: Krzysiekw
No New Posts dvd GDP 3760
 1 wujuj23 1,348 wtorek, 23 grudzień 2008 - 12:18
Ostatni post: wlodarcz
No New Posts DVDScr - problem z rozpakowaniem
 1 genin 2,206 czwartek, 11 wrzesień 2008 - 13:44
Ostatni post: Placio74
No New Posts Podmiana obrazu
 0 marshal 1,012 środa, 10 wrzesień 2008 - 17:31
Ostatni post: marshal
No New Posts DVD 2 Mp4
 0 Neddih 1,310 piątek, 22 sierpień 2008 - 19:17
Ostatni post: Neddih
No New Posts Topic has attachmentsDVD serial 4 odc TFM + Menu Nero Vision
T U T O R I A L
 0 lrain_l 4,141 czwartek, 05 czerwiec 2008 - 09:13
Ostatni post: lrain_l
No New Posts Podmiana dźwięku w filmach
 7 Andrzej_2 6,451 poniedziałek, 26 maj 2008 - 23:23
Ostatni post: samsung70
No New Posts DVD kilka prostych pytań..
obraz w dvd
 0 AtoMike 2,154 sobota, 17 maj 2008 - 00:06
Ostatni post: AtoMike
No New Posts DVDMaestro
podmiana ifo i brak dodakow dvd
 0 lrain_l 2,585 sobota, 19 kwiecień 2008 - 17:30
Ostatni post: lrain_l
No New Posts DVD Rebuider + CCE Pomoc
 1 DjAlbin 2,168 niedziela, 02 marzec 2008 - 19:01
Ostatni post: Kruszon
No New Posts DVD9 do DVD5
Nieznośna etykietka
 4 Basildon 5,180 czwartek, 21 luty 2008 - 10:45
Ostatni post: Krzysiekw
No New Posts DVD Medion MD 41073 może ktoś pomoże
 0 Slawekp2p 3,790 sobota, 02 luty 2008 - 15:31
Ostatni post: Slawekp2p
No New Posts Dvd tnie napisy
 0 eko 2,056 środa, 09 styczeń 2008 - 15:26
Ostatni post: eko
No New Posts Topic has attachmentsPodmiana napisow, brak synchronizacji
kilka epizodow na DVD
 2 Zupa 1,423 piątek, 04 styczeń 2008 - 17:31
Ostatni post: Zupa
No New Posts DVDRiP z audio angielskim i TVRiP z audio polskim - zamiania audio
Video z audio angielskim 23,976 fps, video z polskim audio 25 fps
 2 sulek 2,598 czwartek, 20 grudzień 2007 - 02:31
Ostatni post: sulek
No New Posts dvd 7457
problem z napisami
 1 maba44 2,049 piątek, 07 grudzień 2007 - 06:46
Ostatni post: Krzysiekw
No New Posts DVD do AVI
Film po konversji ma tylko 1 ścieżkę audio
 2 Patatyn 2,676 piątek, 02 listopad 2007 - 21:57
Ostatni post: Krzysiekw
No New Posts DVDStyler - problem
 2 sponz 3,433 niedziela, 30 wrzesień 2007 - 19:58
Ostatni post: sponz
No New Posts DVD-Sony
 2 Wasyl 2,833 sobota, 29 wrzesień 2007 - 21:41
Ostatni post: Liparus


 

Tryb wyświetlania: Standardowy · Przełącz na: Linearny · Przełącz na: Drzewo

Śledź ten temat · Wyślij temat na email · Wydrukuj ten temat · Subskrybuj to forum

- Wersja Lo-Fi Aktualny czas: środa, 08 luty 2012 - 16:07

Zabronione jest bez zgody właściciela wyrażonej na piśmie; kopiowanie, powielanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie w całości lub we fragmentach informacji, danych lub innych treści Serwisu.
Invision Power Board 2.2.0 RC 1 © 2012  IPS, Inc.
Licensed to: VideoAudio.pl